『高校生 のための標準韓国語1』の教師用指導書である。教師の授業の進め方を課ごとに示し，教師の発話や授業で準備するものなどを時間ごとに分けて示している。 「標準韓国語」のための特注教育指導書 -実際の教室と授業環境を100%考慮した特注教育指針書である。 -『高校生のための標準韓国語』シリーズに最も適した教授法と学習方法を提示した。 -学習段階別の多様な活動・例文・教育指針を詳細に提供している。 -『標準韓国語ワークブック』活用法まで収録した効果的な授業指導書である。
『 高校生 のための標準韓国語―教師用指導書』は，既刊『 高校生のための標準韓国語』のための教育指針書であり， 高校生 の韓国語学習者が韓国語を簡単に楽しく学べるようガイドの役割をしてくれる指導書である。実際の教室で活用できる多様な教室用語と学習韓国語などを収録し，教師がより実際的に教材を授業に活用できるようにした。
『高校生のための標準韓国語』は， 高校生が日常生活と学校生活を送るために必要な韓国語を学習するように設計されており，学習者が語彙・文法・活動・文化などを多様に学べるようにしてある。したがって，このような学習進行順序と内容をもとに，円滑なコミュニケーションができるようにした学習方法などが提示されている。
課ごと，時間ごとに教育内容を活用する方法を詳細に記述し，重要性に応じた教育内容を教師が選択して進められるようにその基準を提示した。教授・学習指針と教師の知識に分類された情報を通じて，教師はより細かく体系的に諸活動を授業に適用できる。
『標準韓国語―教師用指導書』は，多様な練習活動と講読資料を実際の授業で活用できるように刊行した『標準韓国語ワークブック』をどのように活用し，学習者の授業後の課題活動までつなげることができるかに関する指針内容を収録した。のみならず，多文化家庭の学生や中途入国の学生にとって馴染みの薄い学習韓国語について詳しく説明できるように「教科語彙学習資料」まで収録し，教師のための便宜を図った。
